به گزارش ایسکانیوز، ويژهنامهي پاييزي داستان همشهري به همراه لوح فشرده «داستان همراه 5» منتشر شده است. اين لوح فشرده حاوی سیزده داستان ترجمه که پیش از این در مجله منتشر شدهاند و این بار آنها را با صدای گویندگان و سینماگران و هنرمندان محبوب کشورمان میشنوید. هدیهای که بناست در سفرهای شهری مهرماه، وقتی زیر باران پاییزی عازم دانشگاه و مدرسه و محل کار هستید،همراهتان باشد تا بیداستان نمانید.
بخش «درباره زندگی» این شماره شش روایت دارد. در روایت اول با عنوان «توي سر، نه موي سر» روبرت صافاريان از مواجههي او و همكلاسيهايش با اجبار كوتاه كردن مو براي مهرماه و مدرسه مينويسد. در روایت دوم با عنوان «من هيچ كسم تو كي هستي» حبيبه جعفريان از تنهايي و روبرويي با آن ميگويد. در روایت سوم با عنوان «من كنار همسرم هست» منيژه لشگري همسر شهيد حسين لشگري از انتظار هجدهساله براي ديدار همسرش ميگويد. اين روايت را گلستان جعفريان تنظيم كرده است. در روایت بعدی با عنوان «عموصدام» زينب صلبي با نگاهي متفاوت،سالهاي اول جنگ ايران و عراق را روايت ميكند. در روایت پنجم با عنوان «كلاس ادبيات انگليسي با آقاي راث» ليزا اسكاتولين از تجربهي حضور در كلاسهاي فيليپ راث كه يكي از بزرگترين نويسندههاي زمانهاش بوده ميگويد و در روایت آخر با عنوان «استراق سمع» استفن كوسيستو شاعر نابيناي آمريكايي، از كودكياش در جهاني از آواها و موسيقي مينويسد. اين متن به مناسبت روز جهاني عصاي سفيد انتخاب و چاپ شدهاست.
بخش داستان این شماره شش داستان دارد. سه داستان ايراني «امانت داري خاندان آباشيدزه» نوشتهي محمدطلوعي، «دنياي آرام اين چند نفر» نوشتهي سينا دادخواه و «حوض پنجم» نوشتهي آيدين ابراهيمپور ضيايي و سه داستان خارجي «نقاشها» نوشتهي فسيوالود گارشين با ترجمهي حميدرضا آتشبرآب و «متولد برج سنبله» نوشتهي جس والتر با ترجمهي نسيم توكلي و «نامه» نوشتهي سيلون تسون با ترجمهي نفيسه موسوي.
پروندهي بخش روایتهای داستانی این شماره دو مطلب دارد. روایت اول «ماليخوليا پرزور است و دلم مايل به تحصيل» برشهايي از سفرنامهي تحصيلي ميزراصالح شيرازي به انگلستان است و روایت دوم با عنوان «شاتوبريان بود، تماشايي كردم» روزنوشتههاي لقمانالممالك در ايام تحصيل طب در فرانسه را ميخوانيم.
بخش روایتهای مستند این شماره سه مطلب دارد. در روایت اول با عنوان «كجنوشتي مادر» خاطرات شهناز الوندي، آموزشيار نهضت سوادآموزي را ميخوانيم. روایت دوم «35 سال بعد» مجموعهعكسهاي سعيد صادقي (در جستوجوي چهرههاي دوران جنگه) است و در روایت آخر با عنوان «من برندونلي بودم» روايت يان پاركر را ميخوانيم.
پايان خوش اين شماره داستان دنبالهدار «سالاد فصل» نوشتهي آرش صادقبيگي، «بنفشچرکتاب» که ادامهی نوشتههای نویسندهی پرمخاطب این صفحات، ارما بومبک است و صفحهی «پایان باز» که برای اولین بار به تکنوشتههای طنز از نویسندگان مختلف خارجی اختصاص یافته است. «داستانهاي ديدني» كامبيز درمبخش و مسابقهي داستان يكخطي به روال هميشه صفحات ثابت اين بخش هستند.
در این شماره به رسم شمارهی عید ۹۴، هجده هایکوی پاییزی از شاعران ایران و دیگر کشورهای دور و نزدیک داریم. این هایکوها را سراسر مجله، مابین مطالب دیگر میخوانید.
پنجاهونهمين شمارهي ماهنامه داستان همشهری با 32 صفحه اضافه در 294 صفحه به همراه لوح فشرده «داستان همراه 5» با قیمت 7000 تومان، يكم مهر 94 منتشر و در دکههای روزنامه فروشی و کتاب فروشیهای معتبر سراسر کشور توزیع شده است.
501/502
